Possible Tattoo

ของฉัน
So this is my daughter's name in Thai.
(the closest thing to Laotian since she is Laotian & African American)
Im thinking about getting a tattoo of a butterfly with those letters in it.
It was hard finding a translator into Laotian, so I looked up a Thai-English translator. Sadly, Mia cant be translated in English exactly since it is and Italian name. It actually means "My" or "Mine".... i know... not much of a meaningful name, but hey! No one really cares about all that anyway!
But yes... I had to find an Italian-Thai translator just to get it. gosh. I guess you cant always find what you want on the internet...